The National

Ronnie Cowan: Dies foscos per a la democràcia a la presó de Lledoners a Espanya. The National

The National 300x61 - Ronnie Cowan: Dies foscos per a la democràcia a la presó de Lledoners a Espanya. The National

Avui fa QUATRE anys del dia del referèndum d’independència escocesa i sóc a Barcelona. El cel és fosc i melancòlic com si volgués acompanyar el meu estat d’ànim; arriben els trons i els llampecs il·luminen l’horitzó.

Article traduït per AnnA (@annuskaodena)

The National Ronnie Cowan Foto 1 300x168 - Ronnie Cowan: Dies foscos per a la democràcia a la presó de Lledoners a Espanya. The National

És un dia fosc avui a Barcelona i una època fosca per a la democràcia a Espanya. Condueixo aproximadament 90 minuts fora de Barcelona fins a arribar a la presó de Lledoners per visitar Jordi Cuixart, Jordi Sànchez i Raül Romeva. L’últim kilòmetre és fàcil: només he d’anar seguint els llaços grocs que s’han adoptat com a signe de solidaritat i que marquen la ruta que condueix a la presó.

Cuixart i Sánchez fa 11 mesos que estan empresonats, després d’haver estat detinguts i acusats de sedició per la seva participació en la campanya del referèndum de Catalunya l’any passat. Romeva va ser detingut al novembre, alliberat al desembre i posteriorment detingut al març. …

Els polítics catalans visitants insten al poble escocès a fer més per la independència catalana. The National

The National 300x61 - Els polítics catalans visitants insten al poble escocès a fer més per la independència catalana. The National

Una alcaldessa catalana ha instat a Escòcia a fer més per explicar la difícil situació de Catalunya a un públic internacional com a “germans, germanes i ciutadans d’Europa”.

Article traduït per AnnA (@annuskaodena)

The National Els polítics visitants 300x174 - Els polítics catalans visitants insten al poble escocès a fer més per la independència catalana. The National
Els polítics visitants van parlar de la necessitat de protegir el dret a l’autodeterminació / AP

Marta Madrenas, alcaldessa de Girona, va parlar ahir amb The National, mentre ella i un grup de col·legues d’autoritats locals de l’Associació Catalana de Municipis (ACM) es preparaven per abandonar Glasgow després de cinc dies d’intercanvi d’idees culturals amb els ajuntaments escocesos.

Va dir que volia explicar què estava passant a Catalunya, on “els nostres drets essencials, els nostres drets humans són oprimits”.

Carta d’una lectora – Seguir la ‘via Catalana’ seria més fàcil per a Escòcia. The National

The National 300x61 - Carta d’una lectora - Seguir la 'via Catalana' seria més fàcil per a Escòcia. The National

DUNDEE, dissabte passat: reprenem el camí, afortunadament. Dundee va estar a l’altura; es pot sentir i viure l’emoció pels carrers, en les cares radiants dels manifestants, en la manera com porten orgullosament les seves banderes escoceses blaves i blanques, així com la “Estelada” (bandera que simbolitza la independència de Catalunya).

Carta traduïda per AnnA (@annuskaodena)

The National Cartes dels lectors 300x198 - Carta d’una lectora - Seguir la 'via Catalana' seria més fàcil per a Escòcia. The National
Manifestació independentista a la plaça Espanya de Barcelona abans del vot del referèndum de l’any passat, que va ser considerat il·legal pel govern espanyol a Madrid / The National

Prop de 16000 persones van manifestar-se per la llibertat i la dignitat, com els antics escocesos que lluitaren amb valentia per la seva petita però pròspera nació. Dos països, un mateix objectiu, diferents camins que condueixen al seu llarg anhel de destí: la llibertat.

Com a activista del Sí que viu a Glasgow, em sento en una cruïlla. Què serà el següent? Com? Quan? …

Catedràtic Tom Campbell: La sentència judicial és un impuls per la independència d’Escòcia i Catalunya. The National

The National 300x61 - Catedràtic Tom Campbell: La sentència judicial és un impuls per la independència d’Escòcia i Catalunya. The National

ESCÒCIA i CATALUNYA estarien en els seus drets legals per continuar amb les seves aspiracions independentistes segons la legislació europea de drets humans, després d’un precedent establert pel tribunal alemany que es va negar a extradir l’expresident català Carles Puigdemont per rebel·lió.

Article traduït per AnnA (@annuskaodena)

The National 01 300x200 - Catedràtic Tom Campbell: La sentència judicial és un impuls per la independència d’Escòcia i Catalunya. The National
Un cas que impliqui a l’expresident català Carles Puigdemont podria ser útil

El catedràtic Tom Campbell, un expert en dret internacional a la Universitat de Chapman, Orange, Califòrnia, va dir a The National que la decisió del tribunal alemany tenia clares implicacions pel Brexit, ja que Escòcia havia votat romandre al Regne Unit sota la creença “gairebé universal” que el Regne Unit continuaria dins la Unió Europea.

El precedent es centra en la decisió alemanya que un país europeu no pot castigar la “defensa no violenta de l’autodeterminació”, fins i tot si condueix a una declaració d’independència. …

Comunicat d’Aamer Anwar en nom de Clara Ponsatí després de la retirada de l’ordre europea de detenció. The National

The National 300x61 - Comunicat d’Aamer Anwar en nom de Clara Ponsatí després de la retirada de l'ordre europea de detenció. The National

Des del començament, Clara Ponsatí va rebutjar els càrrecs als quals s’enfronta i es va acusar Espanya d’abusar de l’ordre europea de detenció per processos motivats políticament.

Article traduït per AnnA (@annuskaodena)

The National Clara i Aamer 300x221 - Comunicat d’Aamer Anwar en nom de Clara Ponsatí després de la retirada de l'ordre europea de detenció. The National

Per això, la retirada d’avui de totes les ordres europees de detenció per part del Tribunal Suprem espanyol és una gran victòria per als polítics i ciutadans catalans.

A l’ordre no s’ha especificat mai cap acte de violència o incitació atribuït a la Clara o als seus companys consellers i conselleres. Com era d’esperar no es fa cap menció de les accions dels diversos milers d’agents de la policia espanyola i de 6000 forces de seguretat de l’estat acusades de dur a terme atacs brutals no provocats a la població civil en més de 2000 col·legis electorals.

Sí, és clar, a ComuniCATs també fem servir galetes, carquinyolis, neules... Les tenim amb o sense gluten, de xocolata, farina d'espelta..., boníssimes totes. Si les vols clica! Benvinguda! Més informació.

La configuració de les galetes d'aquesta web està definida com a "permet galetes" per poder oferir-te una millor experiència de navegació. Si continues utilitzant aquest lloc web sense canviar la configuració de galetes o bé cliques a "Acceptar" entendrem que hi estàs d'acord.

Tanca