Joan Fonollosa

Catalonia vs Spain: The roots of the conflict. By Joan Fonollosa

ComparteixTwitterFacebookLinkedinemailPrint Article by Joan Fonollosa @jbfonollosa Member of Constituïm @Constituim http://www.constituim.cat/ In our meetings with people from various European countries, we have realised that, quite often, there is a misunderstanding of the current conflict between Catalonia and Spain, which makes it very difficult for them to understand the deep and…

Catalonia vs Spain: The roots of the conflict. By Joan Fonollosa
Quim Torra - Stanford

Conferencia del President Torra en la Universidad de Stanford: “Derechos civiles y autodeterminación: una perspectiva catalana”

ComparteixTwitterFacebookLinkedinemailPrintUniversitat de Stanford, 14 de gener de 2019 President Quim Torra i Plà Buenas tardes, Muchas gracias Doctor Carson por su presentación y la oportunidad de presentar el caso catalán aquí en Stanford. Por qué estoy aquí hoy, Estoy aquí porque Cataluña se encuentra en una encrucijada. Estos son tiempos…

Conferencia del President Torra en la Universidad de Stanford: “Derechos civiles y autodeterminación: una perspectiva catalana”

CATALOGNE. DROIT À L’AUTODÉTERMINATION

ComparteixTwitterFacebookLinkedinemailPrintTous les peuples ont droit à l’autodétermination. CATALOGNE Dernièrement, il est question, peu ou beaucoup, de savoir si la Catalogne peut s’accueillir au droit à l’autodétermination ou non et pourquoi. Dans cet article, nous voulons exposer les arguments favorables à ce que nous puissions nous accueillir à ce droit universel…

CATALOGNE. DROIT À L’AUTODÉTERMINATION
Alle Völker haben das Recht auf Selbstbestimmung

KATALONIEN. RECHT AUF SELBSTBESTIMMUNG

ComparteixTwitterFacebookLinkedinemailPrintAlle Völker haben das Recht auf Selbstbestimmung. KATALONIEN In letzter Zeit wird kaum darüber geredet, ob Katalonien von dem Recht auf Selbstbestimmung Gebrauch machen kann oder nicht und warum. In diesem Artikel wollen wir die zustimmenden Argumente aufzeigen, die wir als Volk nutzen können, um das universelle und demokratische Recht…

KATALONIEN. RECHT AUF SELBSTBESTIMMUNG
KRLS speech Faroe Islands_1

MHP Carles Puigdemont speech at the Conference “Exercising the right to self-determination and the right to decide in 21st century democracy”, Tórshavn, Faroe Islands.

ComparteixTwitterFacebookLinkedinemailPrintSpeech given by MHP Carles Puigdemont @KRLS at the Faroe Islands conference on self-determination The self-determination referendum on October the 1st 2017, and the subsequent Political Declaration of Independence voted by the Parliament of Catalonia on October 27th were the first phase of the so-called “Catalan Process”. The Democratic implementation of…

MHP Carles Puigdemont speech at the Conference “Exercising the right to self-determination and the right to decide in 21st century democracy”, Tórshavn, Faroe Islands.
Tutti i popoli hanno il diritto all'autodeterminazione

CATALOGNA. DIRITTO ALL’AUTODETERMINAZIONE

ComparteixTwitterFacebookLinkedinemailPrintTutti i popoli hanno il diritto all’autodeterminazione. CATALOGNA Ultimamente si parla poco o molto del fatto che la Catalogna possa o no usufruire del diritto all’autodeterminazione e perché. In questo articolo vogliamo esporre gli argomenti favorevoli a cui possiamo affidarci come popolo per esercitare questo diritto universale e democratico. Cominceremo…

CATALOGNA. DIRITTO ALL’AUTODETERMINAZIONE

Ramir De Porrata-D. – Dret a l’autodeterminació. CA, ES, EN

ComparteixTwitterFacebookLinkedinemailPrint1) Vam fer un referèndum l’1-O i el vam guanyar. Però hem d’apel·lar al dret a l’autodeterminació per avançar cap a la plena efectivitat de la República. Catalunya té el dret a l’autodeterminació, i qui ho negui, menteix. 2) Fa unes setmanes vaig escriure aquest fil, on explicava per què…

Ramir De Porrata-D. – Dret a l’autodeterminació. CA, ES, EN

CATALUÑA. DERECHO A LA AUTODETERMINACIÓN

ComparteixTwitterFacebookLinkedinemailPrintTodos los pueblos tienen derecho a la autodeterminación. CATALUÑA Últimamente, se habla poco o mucho sobre si Cataluña puede acogerse al derecho de autodeterminación o no y por qué. En este artículo queremos exponer los argumentos favorables a que podemos acogernos como pueblo para ejercer este derecho universal y democrático.…

CATALUÑA. DERECHO A LA AUTODETERMINACIÓN
Foto 1 - self-determination

Traducció al català. Fòrum CommonSpace / @bellacaledonia / @ANC_Scotland sobre Catalonia.

ComparteixTwitterFacebookLinkedinemailPrintAl fòrum CommonSpace / @bellacaledonia / @ANC_Scotland sobre Catalonia, Mike Small obre l’acte dient que els mitjans de comunicació alternatius van cobrir els fets a Catalunya molt millor que la premsa establerta convencional. via @TheCommonSpace Traduït per l’AnnA (@annuskaodena) El proper ponent @GeorgeKerevan recorda com @JunckerEU va dir a @AlexSalmond que Rajoy s’havia…

Traducció al català. Fòrum CommonSpace / @bellacaledonia / @ANC_Scotland sobre Catalonia.
Resum 1 mes Traduccions CAT EXTERIOR

Catalonia’s right to self-determination. Key aspects.

ComparteixTwitterFacebookLinkedinemailPrintAll peoples have the right to self-determination It is shocking that current Spanish politicians claim that the unity of Spain is permanently indivisible and indissoluble, but seem to ignore that other countries have become independent from the Kingdom of Castile / Kingdom of Spain over the last five centuries. The…

Catalonia’s right to self-determination. Key aspects.