CommonSpace

L’èxit de vendes revela que el càrrec de malversació contra els polítics catalans podria basar-se en una falsedat.

Article traduït per AnnA (@annuskaodena)

ELS PERIODISTES CATALANS Laia Vicens i Xavi Tedó, els autors que hi ha darrere d’una investigació èxit de vendes sobre la planificació del referèndum d’independència de 2017 de Catalunya, han explicat a CommonSpace que les seves troballes demostren que el càrrec de malversació contra polítics catalans com ara Clara Ponsatí no té cap fonament.

Publicat a Espanya el desembre de 2017, Operació Urnes – és una exploració de la trama clandestina que va permetre el referèndum català, tot i ser declarat il·legal, que es va convertir ràpidament en un dels èxits de vendes de l’any. Ara, en la seva desena edició, el llibre ha venut més de 50.000 còpies, va guanyar el Premi de la Societat de Periodistes Professionals de Catalunya i es va convertir en el volum de no ficció més venut durant el passat Dia Internacional del Llibre de Catalunya (Sant Jordi). Els plans per publicar a França i al Quebec estan en marxa, mentre continuen les negociacions per a les edicions escocesa i alemanya.

El llibre detalla la xarxa secreta i piramidal de personalitats, en gran part anònimes, de tota la societat catalana, un “exèrcit d’invisibles“, els esforços dels quals van assegurar el dret d’autodeterminació del poble català, malgrat els desesperats esforços de les autoritats espanyoles, i revelen per primera vegada com ho van aconseguir.

Vicens i Tedó van entrevistar a cinquanta d’aquests participants en l’Operació Urnes, i són els únics periodistes, fins ara, que han parlat amb el “cervell” darrere del pla, conegut només com a “Lluis”. A través de la seva investigació, van descobrir com es van comprar les urnes a la Xina i es van introduir d’estranquis a Europa, amagades durant les setmanes prèvies al referèndum, sovint a les llars de la gent, i es van distribuir en secret per tot el territori abans del dia de la votació.

També han afirmat que la seva tasca, en concert amb la d’altres periodistes, demostra que els materials del referèndum, com ara les urnes o les paperetes, van ser pagats per un “ciutadà” encara no revelat, i no pel Govern català, desautoritzant les acusacions del govern espanyol que els polítics catalans, com la Clara Ponsatí, són culpables de malversació.

Explicant el significat de les revelacions del seu llibre i el que li pot passar a Catalunya, Vicens i Tedó van parlar amb CommonSpace a través d’un traductor assignat per la seva editorial.

La gènesi del llibre es va produir quan el parell, tots dos periodistes del diari català ARA, van escriure un article sobre l’origen de les paperetes del referèndum, i posteriorment van ser contactats per un membre de l’Operació Urnes, qui sospitava d’on havien rebut la seva informació.

“Llavors el vam conèixer i ens va dir que ell era la persona que havia obtingut les paperetes del referèndum. Va explicar la seva història, i aquesta va ser una història molt important. Vam haver d’escriure el llibre perquè la història s’ha d’escriure, perquè les persones puguin saber-ho”.

Pel que fa a “l’exèrcit d’invisibles“, Vicens i Tedó diuen que, encara que molts hi estaven involucrats, només uns quants coneixien tots els detalls i les interaccions: “A la part alta de la piràmide hi ha tres persones, després deu persones més. Però, quan les paperetes van arribar als territoris catalans hi havia centenars de persones. Un dels homes al capdamunt de la piràmide ens va dir que hi ha entre 2.000 i 3.000 implicats en el referèndum“.

Tenint en compte la insòlita familiaritat que mostren amb les circumstàncies sota les quals es va produir el referèndum, quina credibilitat tenen les acusacions del govern espanyol contra els activistes i polítics catalans que han estat arrestats pel seu paper en l’organització de la votació?

“Hi ha tres càrrecs pels quals s’acusa a totes aquestes persones que van participar, de manera visible o no visible, en el procés del referèndum”, diuen Vicens i Tedo. “Rebel·lió, sedició i malversació. Els dos primers, la rebel·lió i la sedició, impliquen un acte violent.

“Pel que fa al tercer, s’ha demostrat, especialment en el llibre, però també en altres investigacions, que les paperetes les va pagar un ciutadà, una persona, no un govern”.

El referèndum català es va tornar tristament famós als ulls del món com a resultat de la violència generalitzada que van infligir les autoritats espanyoles als votants en un intent de supressió. Vicens i Tedó diuen que els organitzadors del referèndum estaven igual de sorpresos i no esperaven una reacció com aquesta. Les arrels d’aquesta violència estatal, diuen, rauen en el fracàs de l’Operació Anubis, l’intent de la Guàrdia Civil espanyola de desmantellar el marc del referèndum, que va donar lloc a registres de ministeris catalans i la detenció de 14 persones.

“Aquí tothom sap que el departament de seguretat de la policia espanyola va fracassar en la recerca de les paperetes durant dos mesos, i el que vam veure l’1 d’octubre va ser una venjança. La major part de la violència va provenir d’aquesta venjança, de no poder trobar les paperetes, els documents, cap de les coses que es requerien per a realitzar el referèndum”.

…

Els autors de la guardonada investigació sobre el referèndum català diuen a CommonSpace: el càrrec de malversació contra Ponsatí i companyia és una falsedat. CommonSpaceRead More »