Comunicats

Comunicació Alternativa Territorial

AnnA

1919 – 2019. La represión contra Cataluña continúa. Vibrant

Artículo traducido por AnnA @annuskaodena Detenciones y encarcelamientos de independentistas. Agresiones y disturbios españolistas contra los catalanes. Limitación de la libertad de expresión. Lo vivimos hoy, bien entrado el siglo XXI, pero hace 100 años los catalanes también sufrimos una…

Posted on AnnA

La paradoxa catalana, 1a part – Escriptors, editors i traductors sobre la literatura d’una llengua sense estat. LA Review of Books

Azareen Van der Vliet Oloomi @avandervliet entrevista a Quim Monzó @QuimMonzo Entrevista traduïda per AnnA @annuskaodena Al llarg de L’ÚLTIMA DÈCADA, editorials com New York Review Books, Open Letter, Archipelago i Dalkey Archive, que des de fa temps se situen…

Posted on AnnA

La paradoxa catalana, 2a part – Conversa amb la traductora Mary Ann Newman. LA Review of Books

Article traduït per AnnA @annuskaodena MARY ANN NEWMAN (@newm161) encara viu al mateix apartament on va néixer i créixer. Aquest apartament es troba a Chelsea, a la ciutat de Nova York, i també és part de la raó per la…

Posted on AnnA

The rulings by the Constitutional Court (CC), the Supreme Court (SC) and the National Court disobeyed by Rajoy. El Punt Avui

Rajoy’s government failed, at some point, to comply with more than 30 rulings by the Constitutional Court, the Supreme Court or the National Court As a witness in the 1-O trial, the former PM said he wasn’t aware of it…

Posted on AnnA

Raphael ‘Tsavkko’ Garcia: Cómo España ha creado una crisis diplomática sobre Cataluña. CommonSpace

Raphael ‘Tsavkko’ Garcia (@Tsavkko_intl), periodista y doctorado en Derechos Humanos por la Universidad de Deusto, País Vasco, detalla cómo España ha tomado medidas sin precedentes para reprimir el movimiento independentista catalán, aunque eso implique desencadenar una crisis diplomática. Article traduït…

Posted on AnnA

Chris Bambery – Espanya: Cangurs en lloc de jutges. Brave New Europe

*Kangaroo Court vol dir “judici arreglat”. Un tribunal no oficial presidit per un grup de persones per tal de jutjar a algú que és considerat culpable d’un delicte, especialment sense disposar de proves convincents. Són procediments legals ficticis que s’estableixen…

Posted on AnnA

Presentació del Consell de la República @CatalanCouncil per Toni Comin a Westminster

Presentation of the Council of the Republic ac Westminster by @toni_comin, Catalan minister in exile. Tuesday, 5th of March (@6pm) La nostra representant a Londres Anna (@annuskaodena ) ha estat a la presentació del Consell de la República a càrrec del Conseller…

El Watergate de España: dentro del escándalo de corrupción que cambió a una nación. The Guardian

El caso Gürtel comenzó con un magnate de Madrid. Durante la década siguiente, se convirtió en la mayor investigación de corrupción en la historia reciente de España, arrastrando a cientos de políticos y empresarios corruptos – y haciendo añicos su…

Posted on AnnA

Més enllà de la independència: el que realment s’està jutjant al judici de Catalunya és la democràcia. The Globe Post

        Quan es va iniciar el judici dels encarregats d’organitzar el referèndum de Catalunya i de declarar la seva independència, les imatges dels dotze dirigents catalans en els bancs del Tribunal Suprem d’Espanya semblaven irreals. L’espectacle va…

Posted on AnnA

Sí, és clar, a ComuniCATs també fem servir galetes, carquinyolis, neules... Les tenim amb o sense gluten, de xocolata, farina d'espelta..., boníssimes totes. Si les vols clica! Benvinguda! Més informació.

La configuració de les galetes d'aquesta web està definida com a "permet galetes" per poder oferir-te una millor experiència de navegació. Si continues utilitzant aquest lloc web sense canviar la configuració de galetes o bé cliques a "Acceptar" entendrem que hi estàs d'acord.

Tanca