Comunicats

Comunicació Alternativa Territorial

Puigdemont euronews
CAT EXTERIOR PREMSA INTERNACIONAL

Puigdemont aviat a Brussel·les: “Tinc un mandat per respectar”. Euronews Italia

“Tinc un mandat del poble que provo de respectar i exercir -va dir-. Posteriorment, vull seguir treballant pels col·legues que han estat empresonats injustament. I, finalment, vull un retorn a la normalitat, fins i tot pel que fa a la meva vida”.

Article traduït per Albert @HaedusCrabittu

 

Arxivat el procediment d’extradició, durant el cap de setmana Carles Puigdemont sortirà d’Alemanya per tornar a Bèlgica i reprendre la seva activitat política. Així ho va anunciar el mateix líder separatista català durant una roda de premsa a Berlín. A Brussel·les, va dir Puigdemont, em refereixo a “seguir treballant en allò que s’ha posat en marxa amb el primer referèndum d’octubre”.



Tinc un mandat del poble que provo de respectar i exercir -va dir-. Posteriorment, vull seguir treballant pels col·legues que han estat empresonats injustament. I, finalment, vull un retorn a la normalitat, fins i tot pel que fa a la meva vida”.

Puigdemont euronews

Puigdemont ha garantit que el nou moviment separatista creat per ell, Crida Nacional per la República, entrarà en acció ben aviat. Els càrrecs i l’organització encara no s’han establert, però ja se sap que formaran part del moviment l’actual president de Catalunya Quim Torra i Jordi Sánchez.

L’expresident de la Generalitat va tenir paraules conciliadores per al nou primer ministre Pedro Sánchez. “El canvi del govern espanyol ha comportat un canvi d’estil, de clima i de llenguatge -va dir Puigdemont- però ara és el moment dels fets. Sempre hem mostrat una predisposició al diàleg i el tindrem sempre, però ara és necessari veure allò d’essencial del diàleg i, això és, la relació entre Espanya i Catalunya”.


Articolo tradotto da @HaedusCrabittu secondo la mia migliore conoscenza dell’italiano.
Article traduït per @HaedusCrabittu segons el meu millor coneixement de l’italià.


Font: euronews Italiano (@euronewsit)

http://it.euronews.com/2018/07/25/puigdemont-presto-a-bruxelles-ho-un-mandato-da-rispettare-?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+euronews%2Fit%2Fhome+%28euronews+-+home+-+it%29

Autor: REUTERS/Hannibal Hanschke
Data de publicació: 25/07/2018


 

LEAVE A RESPONSE

L'adreça electrònica no es publicarà.

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir els comentaris brossa. Apreneu com es processen les dades dels comentaris.

Sí, és clar, a ComuniCATs també fem servir galetes, carquinyolis, neules... Les tenim amb o sense gluten, de xocolata, farina d'espelta..., boníssimes totes. Si les vols clica! Benvinguda! Més informació.

La configuració de les galetes d'aquesta web està definida com a "permet galetes" per poder oferir-te una millor experiència de navegació. Si continues utilitzant aquest lloc web sense canviar la configuració de galetes o bé cliques a "Acceptar" entendrem que hi estàs d'acord.

Tanca