Vés al contingut
Twitter Telegram YouTube
Comunicats.cat
  • INICIAmplia
    • QUI SOMAmplia
      • Manifest per a la defensa dels drets civils i políticsAmplia
        • Cartografia de la intolerància política
        • CARTOGRAFIA D’INCIDENTS FEIXISTES
    • ARTICLES DE COL·LABORADORS
    • OPINIÓ Comunicats
    • CRÒNIQUES ComuniCATs
    • ARTICLES PROPIS TRADUÏTSAmplia
      • DRET D’AUTODETERMINACIÓAmplia
        • CATALUNYA. DRET D’AUTODETERMINACIÓ
        • CATALONIA. RIGHT TO SELF-DETERMINATION
        • CATALOGNA. DIRITTO ALL’AUTODETERMINAZIONE
        • CATALOGNE. DROIT À L’AUTODÉTERMINATION
        • KATALONIEN. RECHT AUF SELBSTBESTIMMUNG
        • CATALUÑA. DERECHO A LA AUTODETERMINACIÓN
      • HISTÒRIA DE CATALUNYAAmplia
        • ELS CATALANS CONFORMEN UNA NACIÓ: UNA BREU HISTÒRIA DE CATALUNYA (I), (II), (III)
        • THE CATALANS CONSTITUTE A NATION: A BRIEF HISTORY OF CATALONIA (I), (II), (III)
        • LOS CATALANES CONFORMAN UNA NACIÓN: BREVE HISTORIA DE CATALUÑA (I)(II)(III)
      • The truth about the imam of Ripoll. Público Milford Edge @milfordedgeAmplia
        • La vérité sur l’imam de Ripoll. Público
    • PUBLICAT
    • TOTES LES CATEGORIESAmplia
      • DESINTOXICACIÓ
      • GEOPOLÍTICA
      • CRÒNIQUES Comunicats
      • OPINIÓ Comunicats
      • REPRESALIADES REPÚBLICA CATALANA #MésDe4500Represaliats
      • FILS TWITTER. Recuperem la informació
      • RESISTÈNCIA CIVIL NO VIOLENTA
      • DOCUMENTS/INFORMES/WEBS
      • HISTÒRIA DE CATALUNYA
      • e-REPÚBLICA
  • DESINTOXICACIÓAmplia
    • DESINTOXICACIÓ/FAKE NEWS
    • GEOPOLÍTICA
    • LLUITA A L’EXILI
    • DOCUMENTS/INFORMES/WEBS
    • TWITTER
    • ¿CLOACAS? SÍ, CLARO
    • CATALANOFÒBIA
    • HISTÒRIES REALS
    • DOCUMENTALS
    • OPINIÓ Comunicats
  • LLENGUA CATALANAAmplia
    • AUDIOVISUAL CATALÀ
    • AUDIOVISUAL EN CATALÀ. LLISTAT DE CREADORS
    • CALENDARIS SERIES PEL·LÍCULES AUDIOVISUAL CATALÀ
    • ACTIVISME PER LA LLENGUA
    • CATALANOFÒBIA
  • ACTIVISMEAmplia
    • REPRESALIADES REPÚBLICA CATALANA
    • ACTIVISME PER LA LLENGUA. #MésAudiovisualCatalà
    • ACTIVISME CLIMÀTIC #StopJJOO
    • AUDIOVISUAL EN CATALÀ. LLISTAT CREADORS
    • ANTIFEIXISME
    • GENERACIÓ 1 D’OCTUBRE
    • DRET D’AUTODETERMINACIÓAmplia
      • CATALUNYA. DRET D’AUTODETERMINACIÓ
      • CATALONIA. RIGHT TO SELF-DETERMINATION
      • DERECHO A LA AUTODETERMINACIÓN
      • CATALOGNE. DROIT À L’AUTODÉTERMINATION
      • KATALONIEN. RECHT AUF SELBSTBESTIMMUNG
      • CATALOGNE. AUTODETERMINAZIONE
    • TERTÚLIES REPUBLICANES
    • CRÒNIQUES Comunicats
    • HISTÒRIES REALS
    • FEMINISME
    • SINDICALISME
    • RESISTÈNCIA CIVIL NO VIOLENTA
    • INICIATIVES PER LA REPÚBLICAAmplia
      • TERTÚLIES REPUBLICANES
      • Birres per la República @Birresrepublica
      • FEM CONSELL. COORDINADORAAmplia
        • @Fem_Consell
      • CARTES PER LA REPÚBLICA
  • ECONOMIA PER LA INDEPENDÈNCIAAmplia
    • QUÈ ÉS L’ECONOMIA PER LA INDEPENDÈNCIA? Com pots utilitzar el teu Consum per reforçar la República de Catalunya i afavorir la Independència?
    • COOPERATIVISME
    • BANCA ÈTICA
    • TERRITORI I SOSTENIBILITAT
    • SINDICALISME
  • CAT NORDAmplia
    • Presentació Catalunya Nord
    • CONSELL PER LA REPÚBLICA. DELEGACIÓ CATALUNYA NORDAmplia
      • Twitter CxR DELEGACIÓ CATALUNYA NORD
  • CAT EXTERIORAmplia
    • Presentació Cat Exterior. SPREADING THE WORDS
    • ARTICLES PROPIS TRADUÏTS
    • PREMSA NACIONAL. DIARISAmplia
      • Vilaweb
      • Nació Digital
      • El Nacional.Cat
      • El Punt Avui
      • Fot-li Pou
      • Via Empresa
      • l’Independant
    • ARTICLES PER IDIOMESAmplia
      • CAT-EN
      • EN-CAT
      • CAT-ES
      • ES-CAT
      • CAT-DE
      • DE-CAT
      • DE-ES
      • CAT-IT
      • IT-CAT
      • ENG-FR
      • FR-CAT
      • FR-ES
      • PT-CAT
      • ES-EN
      • IS-CAT
      • IS-ES
      • JP-CAT
    • PREMSA INTERNACIONAL DIARISAmplia
      • CommonSpace
      • Eldiario.es
      • EuObserver
      • Euronews Italia
      • BBC Radio 4
      • Courthouse News
      • CNBC
      • Correio Braziliense
      • CounterPunch
      • Crypto Disrupt
      • Daily Record
      • Equinox
      • BarbaryFigs
    • PREMSA INTERNACIONAL. PAÏSOSAmplia
      • ALEMANYA
      • AUSTRÀLIA
      • BÈLGICA
      • BRASIL
      • EEUU
      • ESCÒCIA
      • ESPANYA
      • FRANÇA
      • IRLANDA
      • ISLÀNDIA
      • ISRAEL
      • ITÀLIA
      • LUXEMBURG
      • PORTUGAL
      • REPÚBLICA TXECA
      • REGNE UNIT
      • SARDENYA
      • Suïssa
  • CONSELL PER LA REPÚBLICAAmplia
    • LLUITA A L’EXILI
    • Consell per la República CatalanaAmplia
      • Twitter @ConsellxRep
      • #AccioSocialRepublicana a Twitter
      • Fons Republicà d’Acció Solidària
    • Consell per la República Catalana. Delegació Catalunya NordAmplia
      • Twitter CxR DELEGACIÓ CATALUNYA NORD
Twitter Telegram YouTube Correu electrònic
Comunicats.cat
AUDIOVISUAL CATALÀ | CAT EXTERIOR | DESINTOXICACIÓ/FAKE NEWS | TWITTER

“Netflix, balivernes et royaume de l’absurdie “. Traducció del fil a Twitter de Christelle Dauvergne (@elle_dau) per Carlos Vecino (@CarlosVecino4)

PerRedacció 04/11/202104/11/2021
Comparteix
  • Twitter
  • Telegram
  • Facebook
  • Whatsapp
  • Email
  • Print

Traducció del fil a Twitter de Christelle Dauvergne (@elle_dau) per Carlos Vecino (@CarlosVecino4) 03/11/2021

Tal i com vaig prometre, la traducció al català d’aquest magnífic enfilall de (@elle_dau), amb el seu espontani permís.

Enllaços a legislació UE en espanyol, si possible, x

Valor afegit: Legislació UE sobre minoríes nacionals, cavall de batalla de @boye_g i equip.

https://twitter.com/elle_dau/status/1455527810760646665

Netflix, disbarats i el Regne de l’Absurd

“En aquest fil intento explicar pq l’argument falaç del « blindatge » del català a la Llei de l’Audiovisual, hàbilment desgranat x Gabriel Rufián i Cia. és, en el pitjor dels casos, una farsa descomunal i, en el millor, un mal vodevil.”

https://twitter.com/elle_dau/status/1455527810760646665

“El que Gabriel Rufián diu voler « blindar » a la futura llei, està expressament previst a la Directiva anomenada SCA (la seva no-transposició pot sortir ‘cara’ …) i als instruments jurídics sobre la protecció de les llengües minoritàries.”

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=legissum%3Aam0005

“1. La protecció i defensa de les llengües minoritàries son garantides al si de l’UE, en virtut dels tractats i instruments internacionals. El respecte dels drets lingüístics a les comunitats (autònomes) on existeix més d’una llengua oficial, és obligat a Espanya.”

“2. La protecció i la defensa de les llengües minoritàries son presents a la Resolució del Parlament Europeu del 7 febrer/2018 sobre la protecció i no discriminació de les minoríes als Estats Membres de l’UE i …

• enllaç:

https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-8-2018-0032_ES.html

… a la Resolució del Parlament Europeu del 13 novembre/2018 per a les minoríes a l’Unió Europea.”

• enllaç:
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-8-2018-0447_ES.html

[veure les 4 captures de pantalla adjuntes]

dans la résolution du Parlement européen du 13 novembre 2018 sur les normes minimales pour les minorités dans l’Union européenne (lien : https://t.co/UvGG7BAD1A) (voir les 4 captures d’écran jointes). pic.twitter.com/oKUIti7LDz

— Christelle Dauvergne (@elle_dau) November 2, 2021

“Us convido a llegir també els punts 66 a 77 de la Resolució del Parlament Europeu del 13 novembre/2018, sobre les normes mínimes per a les minoríes a l’Unió Europea.

Son ‘cruixents’!”

• enllaç:

https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-8-2018-0447_ES.html

“3. Veiem els instruments supranacionals que s’apliquen, de facto,a la Llei de l’Audiovisual. Segons l’art. 2 del Tractat de l’UE: « L’Unió es fonamenta en els valors (…) així com de respecte dels drets humans, inclosos els drets de les persones pertanyents a minoríes.»”

“El Tractat de Lisboa va introduir la noció de « minories nacionals » en el dret primari. Segons l’art. 2, la defensa de les minoríes nacionals i, x tant, de les llengües minoritàries o regionals ha de ser promoguda activament x tots els Estats Membres. (La Llei de l’Audiov. 😉)

“Reflexió sobre el punt 3: alterant el sentit de les paraules i fent passar per un « blindatge » el que no és altra cosa que un dret reconegut als Tractats, Gabriel Rufián i Cía. mostren fins a quin punt no fan res més que ‘grapejar’ el dret per intentar entabanar-nos.”

“4. Sobre la noció de « minoríes nacionals » esmentada a l’art. 21 de la Carta dels Drets Fonamentals de l’Unió Europea , es constata el següent: si, en virtut de l’art. 21, està prohibida qualsevol diacriminació, la protecció de les llengües minoritàries ha de ser garantida.”

“Aquesta protecció ha de garantir-se imperativament a la Llei de l’Audiovisual, en la mesura que es tracta de deeta fonamentals inalienables.”

“5. Anant més enllà sobre la qüestió: li recordo a Gabriel Rufián 2 textos imprescindibles: a) El Conveni – Marc per a la Protecció de les Minories Nacionals, tractat de referència sobre la protecció dels drets de les persones pertanyents a minories nacionals i …

… b) La Carta europea de lea llengües regionals o minoritàries, que garanteix la protecció i la promoció de les llengües emprades per les minories tradicionals.”

https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2001-17500

“Enllaç al Conveni – Marc per la Protecció de les Minories Nacionals del Consell d’Europa”:

https://boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1998-1369

“En virtut d’aquests 2 textes: si el català i altres llengues cooficials del Refne d’Espanya formen part del patrimoni cultural d’Europa, lanseva protecció inpromovió estàn garantides per la Convenció i, per tant, hi han d’estar a la Llei de l’Audiovisual (és així!)

“Conclusió: el presumptuós « blindatge » del català que Gabriel Rufián ‘ven’ als catalans com si es tractés d’una conquesta audaç i aferrissada, no és altra cosa que l’aplicació dels tractats i instruments existents per a la protecció i defensa de les llengües minoritàries.”

Moralitat: « donar figues per llanternes »

“ 🏁 Si Espanya no respecta l’exigència de inscriure les llengües regionals de les « minoríes nacionals » a la Llei de l’Audiovisual, els ciutadans disposen de diversos instruments per exigir el respecte dels seua drets lingüístics (art. 227 TFUE o demanda davant la CE)”

“Gràcies per la vostra paciència i una semana excel·lent per a totes i tots.💫”

Traducció del fil a Twitter de Christelle Dauvergne (@elle_dau) per Carlos Vecino (@CarlosVecino4) 03/11/2021

🔸Tal i com vaig prometre, la traducció al català d’aquest magnífic enfilall de @elle_dau, amb el seu espontani permís.

🔸Enllaços a legislació UE en espanyol, si possible, x

🔸Valor afegit: Legislació UE sobre minoríes nacionals, cavall de batalla de @boye_g i equip. https://t.co/TdoOUKNjS0

— Carlos Vecino (@CarlosVecino4) November 3, 2021
https://twitter.com/elle_dau/status/1455527810760646665?s=20

Comparteix:

  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Telegram (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
Etiquetes d'entrada #AUDIOVISUAL#AUDIOVISUAL CATALÀ#CAT EXTERIOR#Català#Christelle Dauvergne#ERC#Netflix

Navegació d'entrades

Anterior Anterior
El TS ha inadmès la querella que Gonzalo (@boye_g) i 44 advocats més van presentar contra la jutgessa María Tardón. The 2600 Road Press (@2600_Road_Press)
SegüentContinua
Ja estic començant a demanar als Jutjats on defenso acusats on la Generalitat és acusació particular, perquè requereixin a la seva representació processal, amb quina condició compareixen. Josep Rosell i Fossas (@FossasJosep) #9deLledoners

Tweets by comuni_cats

copyright 2021 Comunicats.cat

Desplaçament a dalt de tot
  • INICI
    • QUI SOM
      • Manifest per a la defensa dels drets civils i polítics
        • Cartografia de la intolerància política
        • CARTOGRAFIA D’INCIDENTS FEIXISTES
    • ARTICLES DE COL·LABORADORS
    • OPINIÓ Comunicats
    • CRÒNIQUES ComuniCATs
    • ARTICLES PROPIS TRADUÏTS
      • DRET D’AUTODETERMINACIÓ
        • CATALUNYA. DRET D’AUTODETERMINACIÓ
        • CATALONIA. RIGHT TO SELF-DETERMINATION
        • CATALOGNA. DIRITTO ALL’AUTODETERMINAZIONE
        • CATALOGNE. DROIT À L’AUTODÉTERMINATION
        • KATALONIEN. RECHT AUF SELBSTBESTIMMUNG
        • CATALUÑA. DERECHO A LA AUTODETERMINACIÓN
      • HISTÒRIA DE CATALUNYA
        • ELS CATALANS CONFORMEN UNA NACIÓ: UNA BREU HISTÒRIA DE CATALUNYA (I), (II), (III)
        • THE CATALANS CONSTITUTE A NATION: A BRIEF HISTORY OF CATALONIA (I), (II), (III)
        • LOS CATALANES CONFORMAN UNA NACIÓN: BREVE HISTORIA DE CATALUÑA (I)(II)(III)
      • The truth about the imam of Ripoll. Público Milford Edge @milfordedge
        • La vérité sur l’imam de Ripoll. Público
    • PUBLICAT
    • TOTES LES CATEGORIES
      • DESINTOXICACIÓ
      • GEOPOLÍTICA
      • CRÒNIQUES Comunicats
      • OPINIÓ Comunicats
      • REPRESALIADES REPÚBLICA CATALANA #MésDe4500Represaliats
      • FILS TWITTER. Recuperem la informació
      • RESISTÈNCIA CIVIL NO VIOLENTA
      • DOCUMENTS/INFORMES/WEBS
      • HISTÒRIA DE CATALUNYA
      • e-REPÚBLICA
  • DESINTOXICACIÓ
    • DESINTOXICACIÓ/FAKE NEWS
    • GEOPOLÍTICA
    • LLUITA A L’EXILI
    • DOCUMENTS/INFORMES/WEBS
    • TWITTER
    • ¿CLOACAS? SÍ, CLARO
    • CATALANOFÒBIA
    • HISTÒRIES REALS
    • DOCUMENTALS
    • OPINIÓ Comunicats
  • LLENGUA CATALANA
    • AUDIOVISUAL CATALÀ
    • AUDIOVISUAL EN CATALÀ. LLISTAT DE CREADORS
    • CALENDARIS SERIES PEL·LÍCULES AUDIOVISUAL CATALÀ
    • ACTIVISME PER LA LLENGUA
    • CATALANOFÒBIA
  • ACTIVISME
    • REPRESALIADES REPÚBLICA CATALANA
    • ACTIVISME PER LA LLENGUA. #MésAudiovisualCatalà
    • ACTIVISME CLIMÀTIC #StopJJOO
    • AUDIOVISUAL EN CATALÀ. LLISTAT CREADORS
    • ANTIFEIXISME
    • GENERACIÓ 1 D’OCTUBRE
    • DRET D’AUTODETERMINACIÓ
      • CATALUNYA. DRET D’AUTODETERMINACIÓ
      • CATALONIA. RIGHT TO SELF-DETERMINATION
      • DERECHO A LA AUTODETERMINACIÓN
      • CATALOGNE. DROIT À L’AUTODÉTERMINATION
      • KATALONIEN. RECHT AUF SELBSTBESTIMMUNG
      • CATALOGNE. AUTODETERMINAZIONE
    • TERTÚLIES REPUBLICANES
    • CRÒNIQUES Comunicats
    • HISTÒRIES REALS
    • FEMINISME
    • SINDICALISME
    • RESISTÈNCIA CIVIL NO VIOLENTA
    • INICIATIVES PER LA REPÚBLICA
      • TERTÚLIES REPUBLICANES
      • Birres per la República @Birresrepublica
      • FEM CONSELL. COORDINADORA
        • @Fem_Consell
      • CARTES PER LA REPÚBLICA
  • ECONOMIA PER LA INDEPENDÈNCIA
    • QUÈ ÉS L’ECONOMIA PER LA INDEPENDÈNCIA? Com pots utilitzar el teu Consum per reforçar la República de Catalunya i afavorir la Independència?
    • COOPERATIVISME
    • BANCA ÈTICA
    • TERRITORI I SOSTENIBILITAT
    • SINDICALISME
  • CAT NORD
    • Presentació Catalunya Nord
    • CONSELL PER LA REPÚBLICA. DELEGACIÓ CATALUNYA NORD
      • Twitter CxR DELEGACIÓ CATALUNYA NORD
  • CAT EXTERIOR
    • Presentació Cat Exterior. SPREADING THE WORDS
    • ARTICLES PROPIS TRADUÏTS
    • PREMSA NACIONAL. DIARIS
      • Vilaweb
      • Nació Digital
      • El Nacional.Cat
      • El Punt Avui
      • Fot-li Pou
      • Via Empresa
      • l’Independant
    • ARTICLES PER IDIOMES
      • CAT-EN
      • EN-CAT
      • CAT-ES
      • ES-CAT
      • CAT-DE
      • DE-CAT
      • DE-ES
      • CAT-IT
      • IT-CAT
      • ENG-FR
      • FR-CAT
      • FR-ES
      • PT-CAT
      • ES-EN
      • IS-CAT
      • IS-ES
      • JP-CAT
    • PREMSA INTERNACIONAL DIARIS
      • CommonSpace
      • Eldiario.es
      • EuObserver
      • Euronews Italia
      • BBC Radio 4
      • Courthouse News
      • CNBC
      • Correio Braziliense
      • CounterPunch
      • Crypto Disrupt
      • Daily Record
      • Equinox
      • BarbaryFigs
    • PREMSA INTERNACIONAL. PAÏSOS
      • ALEMANYA
      • AUSTRÀLIA
      • BÈLGICA
      • BRASIL
      • EEUU
      • ESCÒCIA
      • ESPANYA
      • FRANÇA
      • IRLANDA
      • ISLÀNDIA
      • ISRAEL
      • ITÀLIA
      • LUXEMBURG
      • PORTUGAL
      • REPÚBLICA TXECA
      • REGNE UNIT
      • SARDENYA
      • Suïssa
  • CONSELL PER LA REPÚBLICA
    • LLUITA A L’EXILI
    • Consell per la República Catalana
      • Twitter @ConsellxRep
      • #AccioSocialRepublicana a Twitter
      • Fons Republicà d’Acció Solidària
    • Consell per la República Catalana. Delegació Catalunya Nord
      • Twitter CxR DELEGACIÓ CATALUNYA NORD
Cerca

Sí, és clar, a ComuniCATs també fem servir galetes, carquinyolis, neules... Les tenim amb o sense gluten, de xocolata, farina d'espelta..., boníssimes totes. Si les vols clica! Benvinguda! Més informació.

La configuració de les galetes d'aquesta web està definida com a "permet galetes" per poder oferir-te una millor experiència de navegació. Si continues utilitzant aquest lloc web sense canviar la configuració de galetes o bé cliques a "Acceptar" entendrem que hi estàs d'acord.

Tanca