The National

Catedràtic Tom Campbell: La sentència judicial és un impuls per la independència d’Escòcia i Catalunya. The National

The National 300x61 - Catedràtic Tom Campbell: La sentència judicial és un impuls per la independència d’Escòcia i Catalunya. The National

ESCÒCIA i CATALUNYA estarien en els seus drets legals per continuar amb les seves aspiracions independentistes segons la legislació europea de drets humans, després d’un precedent establert pel tribunal alemany que es va negar a extradir l’expresident català Carles Puigdemont per rebel·lió.

Article traduït per AnnA (@annuskaodena)

The National 01 300x200 - Catedràtic Tom Campbell: La sentència judicial és un impuls per la independència d’Escòcia i Catalunya. The National
Un cas que impliqui a l’expresident català Carles Puigdemont podria ser útil

El catedràtic Tom Campbell, un expert en dret internacional a la Universitat de Chapman, Orange, Califòrnia, va dir a The National que la decisió del tribunal alemany tenia clares implicacions pel Brexit, ja que Escòcia havia votat romandre al Regne Unit sota la creença “gairebé universal” que el Regne Unit continuaria dins la Unió Europea.

El precedent es centra en la decisió alemanya que un país europeu no pot castigar la “defensa no violenta de l’autodeterminació”, fins i tot si condueix a una declaració d’independència. …

Comunicat d’Aamer Anwar en nom de Clara Ponsatí després de la retirada de l’ordre europea de detenció. The National

The National 300x61 - Comunicat d’Aamer Anwar en nom de Clara Ponsatí després de la retirada de l'ordre europea de detenció. The National

Des del començament, Clara Ponsatí va rebutjar els càrrecs als quals s’enfronta i es va acusar Espanya d’abusar de l’ordre europea de detenció per processos motivats políticament.

Article traduït per AnnA (@annuskaodena)

The National Clara i Aamer 300x221 - Comunicat d’Aamer Anwar en nom de Clara Ponsatí després de la retirada de l'ordre europea de detenció. The National

Per això, la retirada d’avui de totes les ordres europees de detenció per part del Tribunal Suprem espanyol és una gran victòria per als polítics i ciutadans catalans.

A l’ordre no s’ha especificat mai cap acte de violència o incitació atribuït a la Clara o als seus companys consellers i conselleres. Com era d’esperar no es fa cap menció de les accions dels diversos milers d’agents de la policia espanyola i de 6000 forces de seguretat de l’estat acusades de dur a terme atacs brutals no provocats a la població civil en més de 2000 col·legis electorals.

L’antic règim a punt de desaparèixer, a Espanya i Escòcia. The National

The National 300x61 - L’antic règim a punt de desaparèixer, a Espanya i Escòcia. The National

El Partit Socialista Obrer Espanyol (PSOE) és l’organització política existent més antiga d’Espanya, fundada l’any 1879.

Article traduït per AnnA (@annuskaodena)

The National L’antic règim 300x183 - L’antic règim a punt de desaparèixer, a Espanya i Escòcia. The National
Sánchez va tornar a ser escollit líder del PSOE per les bases –ombres de Jeremy Corbyn / The National

El partit ha tornat al poder a Madrid miraculosament, sota el lideratge del jove Pedro Sánchez, encara que només com a govern (molt) minoritari, després de la caiguda de l’administració del partit de dretes (PP) de Mariano Rajoy. A les últimes eleccions generals espanyoles (el 2016), el PSOE només va obtenir 85 escons de 350, la qual cosa va ser considerada un fracàs, molt semblant al Partit Laborista de Jeremy Corbyn. Però ara han tornat i s’han situat en primer lloc en les enquestes, per davant del PP, Ciudadanos (Blairistes) i Podemos, el grup d’esquerres populista. Però no aplaudiu encara.

Catalonia Reborn: per què la crisi de Catalunya és la crisi d’Europa. The National

The National 300x61 - Catalonia Reborn: per què la crisi de Catalunya és la crisi d'Europa. The National

Extracte exclusiu de Catalonia Reborn, el nou llibre del columnista de The National George Kerevan i Chris Bambery

Article traduït per AnnA (@annuskaodena)

The National Foto 2 Catalonia Reborn 196x300 - Catalonia Reborn: per què la crisi de Catalunya és la crisi d'Europa. The National
Imatge de Luath Press

Tant si una Catalunya independent sorgeix de la crisi precipitada pel referèndum d’octubre de 2017 com si s’incorpora novament al programa estatal espanyol, qualsevol dels resultats tindrà un efecte transformador a la Unió Europea.

Si s’afegeixen les negociacions simultànies i agres sobre el Brexit entre el Regne Unit i Europa, podem dir que la tardor del 2017 va marcar un punt d’inflexió per a la història de la postguerra del “projecte” europeu.

Al llarg de la crisi catalana, el president de la Comissió Europea, Jean-Claude Juncker, es va afanyar a defensar la intransigència i la manca de voluntat de negociar de Mariano Rajoy. “No vull una situació en què, demà, la Unió Europea es compongui de 95 estats diferents”, va dir Juncker, anterior Primer Ministre del petit Luxemburg (una tercera part de la població de Barcelona).

Eurodiputada portuguesa: Espanya ha d’alliberar els presos polítics manipulats políticament. The National

The National 300x61 - Eurodiputada portuguesa: Espanya ha d'alliberar els presos polítics manipulats políticament. The National

Una ex-diplomàtica portuguesa ha instat Espanya a alliberar immediatament els nou presos polítics catalans, que es troben a les presons de Madrid, pel seu paper en el referèndum d’independència a l’octubre.

Article traduït per AnnA (@annuskaodena)

The National Eurodiputada portuguesa 300x197 - Eurodiputada portuguesa: Espanya ha d'alliberar els presos polítics manipulats políticament. The National
El president català, Quim Torra, es prepara per a la cimera amb Espanya / The National

Ana Gomes, que ara és diputada del Parlament Europeu pel Partit Socialista de Portugal, va dir que la trista situació dels presos era “devastadora” i va donar una imatge negativa d’Espanya a l’estranger.

Va dir a l’Agència Catalana de Notícies (ACN): “No van fer ús de la violència, la violència va ser realment utilitzada en contra seva. Definitivament no és bo tenir presoners polítics, ni per a Espanya ni per a Europa. Sempre he cregut que les acusacions contra ells, tot i ser presentades pel fiscal, són manipulades políticament, són políticament parcials“.

Gomes va dir que els presos haurien de jugar un paper important en la pròxima reunió del 9 de juliol entre el President català Quim Torra i el President espanyol, Pedro Sánchez.

Va dir que no n’hi havia prou de traslladar-los a institucions penitenciàries més properes a casa, com havia suggerit el nou Govern espanyol.

“Espero que aquestes converses signifiquin alguna cosa més que el trasllat dels presos. Espero que signifiquin el seu alliberament”, va dir.

Espero veure-ho com una conseqüència immediata de les converses entre Sánchez i Torra“.

‘Catalunya no ignorarà el resultat del vot independentista’. The National

The National 300x61 - ‘Catalunya no ignorarà el resultat del vot independentista’. The National

Article traduït per AnnA (@annuskaodena)

‘Catalunya no ignorarà el resultat del vot independentista’, diu el president del Parlament

 

The National Catalunya no ignorarà el resultat del vot independentista 300x183 - ‘Catalunya no ignorarà el resultat del vot independentista’. The National
El jutge del Tribunal Suprem, Pablo Llarena, va denegar una sol·licitud per alliberar els exministres de la presó / The National

El president del Parlament de Catalunya ha dit que el govern comença a tornar a la normalitat, però no ignorarà el resultat del referèndum de l’1 d’octubre, que va veure a més del 90% dels votants donar suport a la independència.

En una entrevista exclusiva, Roger Torrent va dir a The National que el punt de partida per a qualsevol discussió sobre el futur d’aquest estat pròsper nord-oriental hauria de ser el restabliment de la “legitimitat política” del govern.

“Hi ha les eines, d’una banda, i la legitimitat política, de l’altra. El dia 1 d’octubre es va donar la legitimitat política al govern per dibuixar l’escenari futur de Catalunya”, va dir.

“Però després de l’1 d’octubre es va aplicar l’article 155 [control directe des de Madrid] que va eliminar moltes coses per les quals havíem lluitat institucionalment, com ara la representació a l’exterior.

“Ara hem de recuperar tot el que es va endur el 155 i treballarem en la direcció marcada políticament pel resultat del [referèndum].

“El primer és, des d’un punt de vista institucional, recuperar tots els instruments que la Generalitat de Catalunya va perdre –l’autogovern al nostre país–, i recuperar la situació en relació amb el que va passar el dia 1 d’octubre”.

Un altre senyal del retorn de la normalitat va ser el ministre d’Afers Exteriors, Ernest Maragall, que va anunciar a Brussel·les, on hi ha l’única oficina de la delegació catalana en funcionament, accions per restablir altres delegacions que Espanya havia tancat, en un termini de setmanes. Les oficines es troben a Londres, Nova York, Washington, Roma, Berlín i Suïssa.

Durant el referèndum d’independència, Merkel va dir a Rajoy ‘Europa no pot acceptar’ la brutalitat policial. The National

The National - Durant el referèndum d'independència, Merkel va dir a Rajoy ‘Europa no pot acceptar’ la brutalitat policial. The National

Article traduït per AnnA (@annuskaodena)

The National Merkel a Rajoy Rafael Ribó - Durant el referèndum d'independència, Merkel va dir a Rajoy ‘Europa no pot acceptar’ la brutalitat policial. The National
Rafael Ribó va dir que tenien proves d’una trucada telefònica de la cancellera alemanya / The National

El govern de Mariano Rajoy va trencar una sèrie de lleis europees sobre drets humans amb la seva resposta violenta i “desproporcionada” al referèndum d’independència catalana a l’octubre, segons el Síndic de Greuges de drets humans de l’estat.

En declaracions exclusives a The National, Rafael Ribó va dir que hi havia evidència que la cancellera alemanya Angela Merkel va trucar a Rajoy per dir-li que a Europa no li agradava el que estava fent, mentre les imatges d’agents de la Policia Nacional espanyola colpejant als votants amb porres antiavalots es veien a les pantalles de televisió arreu del món.

“L’1 d’octubre, quan la policia actuava brutalment, tenim proves que Merkel va trucar a Rajoy per dir-li que Europa no ho podia acceptar”, va dir.

“Jo no tinc la cinta de la conversa, però de sobte, al voltant de la una o dues de la tarda, tot es va aturar.”

“La policia espanyola va començar a les 9 del matí, d’una manera brutal, en diferents parts del territori. A les 13-13.30 hores es van aturar per complet i no hi havia cap motiu, perquè si vols impedir la celebració del referèndum i comences a les nou del matí, el normal fora continuar fins que tanquin els col·legis electorals, no t’atures a mitja tarda.”

Es diu que Merkel va intervenir dient que “Europa no pot acceptar el que esteu fent a Catalunya”.

Sí, és clar, a ComuniCATs també fem servir galetes, carquinyolis, neules... Les tenim amb o sense gluten, de xocolata, farina d'espelta..., boníssimes totes. Si les vols clica! Benvinguda! Més informació.

La configuració de les galetes d'aquesta web està definida com a "permet galetes" per poder oferir-te una millor experiència de navegació. Si continues utilitzant aquest lloc web sense canviar la configuració de galetes o bé cliques a "Acceptar" entendrem que hi estàs d'acord.

Tanca